.

так уж выходит,
что теплый и уютный круг (кружок!) лавних-предавних [хорошая какая опечатка! не стану исправлять :)] друзей располагает к дурачествам и впаданию в маразм детство.
вот и вчера...





дальше - то ли солнце в бокале, то ли соринка в глаз попала... надеюсь, объект себя тут не признает, а потому не побьет )))

( +1; 56 Kb )
___

.

да сколько волка ни корми
не предпочтет ковригу мясу
мон шер Пьеро снимай парик
готова ряса Карабаса

хоть ключ хоть сольдо хоть кнуты
необратимы буратины
давай гони свои плоты
пока бесплатные плотины

.


в качестве блиц-рецки на последний шедеврус храмовника
___

ну, началось... )))

съемку, конечно, я и раньше делала по случаю. но вот вчера (или сегодня? - ибо ночью...) впервые поработала именно фоторепортером.

не то, чтоб это было самоцелью - в фотографы переквалифицироваться. просто интересно. я и на съемку-то (ночную! после обычного рабочего дня) согласилась именно потому, что была возможность поснимать в новых для себя условиях (к тому же, когда еще доведется погулять с камерой в ночном клубе-боулинге-казино? там же оно запрещено!)). но, как обычно, когда живешь интуитивно и делаешь преимущественно то, что нравится и интересно - возможности и реализация сами в руки идут :)

впечатления? мне понравилось :) не то, что там происходило, а... во-первых, очень приятные PR-менеджеры местные, во-вторых опробовала в таких условиях новый объектив и осталась им весьма довольна, в-третьих, получились (даже при отсутствии нормальной вспышки, до которой никак не дойду), на мой взгляд, действительно хорошие кадры (не знаю, буду ли показывать - права на них мои, но... не уверена, что вам будет интересно. хотя если да - то скажите)).

в общем, можете поздравлять с очередным дебютом и новым амплуа :))

п.с.

интересно даже просто наблюдать: куда выводит нить этого интереса, как раскрываются - цветком - новые возможности... как дорога сама ложится под ноги... наверно такой кайф испытывают профи-серфингисты, когда седлают волну :) я в нем живу уже который год - и чувствование этой волны под собой только усиливается... кто-то верно сказал: интуитивные люди счастливы по определению. чего и вам желаю! :))

upd:
фотки лежат здесь. а кому не лень будет глянуть - поделитесь потом впечатлением: что приглянулось и удалось ли передать настроение происходящего. интересно мне :)
___

( рецептик )

почтой пришло, автор неизвестен )

наскоро сработанный украинский переводик for Gabbiano -
просто так, чтобы не забыть :)
и Димкины строчки - тоже.

...

ascoltami, ti prego,　io sono qui, a cantare
davanti alla tua porta,　ti prego, fammi entrare...
che occhi, Dio, che occhi　duri come diamante,
certo, ti sei affacciata, ma sei così distante...
e che stupida notte,　che sciocca serenata,
stavo per dirti "amore" e già te n’eri andata...
___________________

please listen to my voice,　・　here at your door I'm sittin'
facing your door I'm singing　・　allow me to come in...
God, what your eyes are like,　・　diamonds they could decay!,
sure, you leant out the window　・ but they're so far away...
and what a stupid night　・　so silly a serenade,
"my love" was still untold　・　and your figure had faded...


yorukamome (aka gabbiano)

( весьма вольный перевод**my poorest freelance translation into Ukrainian )

Наступает время космических Близняшек -- самых энергичных и любопытных из всех знаков Зодиака

...
Не забудьте о талисманах месяца.
Украсьте стену календарем или открыткой с изображением Близнецов (как зодиакальных, так и одинаковых людей), купите брелок, статуэтку в виде двойняшек. Также хозяева месяца любят всякие яркие и переливающиеся картинки. А если среди ваших друзей еще нет Близнеца, как можно скорее его заведите -- он будет служить вам ходячим талисманом на протяжении всего июня.
...

кому здесь талисманов? ;))

КАТЕЧКА !!! BE HAPPY !!!!!

милые мальчики!
(извините, но девочками я уж вас точно назвать не смогу)
доколе будете оставаться в неведении? если уж и серебро в висках мерцает, а до сих пор не...

ответьте мне, кто сыграл с вами эту злую шутку?
ну кто, кто вам сказал что умение хорошо целоваться -- сродни процессу яростного нащупывания гланд, причем в труднодоступных и совершенно неподходящих для этого местах... что в моем случае может увлечь к неведомым пределам -- этих крайне жизненнонеобходимых органов я вот уже лет 25 как лишена -- с чьим-нибудь летальным исходом: у меня закончится терпение. или воздух.
неимоверно романтично -- умереть от поцелуя. но уж никак не от удушья. и не от удара судьбы -- в моем скромном лице (бью сильно, но метко. один раз)
и оченно вас прошу, не надо впадать в другую крайность, изображая из себя змею, стремящуюся поглотить страусиное яйцо...
...а нужны-то всего -- капелька нежности и немного чуткости. с умением примененные.

люблю я вас, все же :))